Ameriku, kterou tak miluju. Která vděčí za svůj život jednotě.
Amerika, koju ja volim, duguje svoj život Velikoj Trojci.
Kolik hlavounů vděčí za svý posty mně!
Koliko njih mi duguje za sve što su postali?
Kvůli tomu se teď Dolochov svíjí bolestí a jen Bohu vděčí za svůj život.
I zbog toga... se Dolokov rasteže u bolovima, živ samo uz milost Božiju.
Když počítám ty, co tu žili i předtím a jejichž životy se vlivem příjemného okolí zcela změnily, a ty, co se čerstvě přistěhovali, více než 10 tisíc lidí vděčí za svůj pocit blaženosti Elzéardu Bouffierovi.
Raèunajuæi one koji su ovdje prije živjeli, promijenjene životom u izobilju, ukljuèujuæi novopridošle, više od 10, 000 ljudi zahvaljuje svoju sreæu Elzeard Bouffieru.
Naše země vděčí za svůj vznik muži, kterého prohlásili za blázna.
Naša zemlja njemu duguje svoj nastanak, èoveku koga su proglasili ludim.
Zdá se, že svět vděčí za svou záchranu hrdinství šesti pozoruhodných lidí...
Sada je izašlo na videlo da je opstanak sveta zasluga, šestorice izuzetnih pojedinaca...
Severní polokoule vděčí za své klima severoatlantskému proudění.
Северна Хемисфера дугује своју климу Северно-Атланској Струји.
V polních nemocnicích jsou tisíce našich chlapců... po celé Severní Africe a Itálii... kteří vděčí za svůj život práci Dr. Blalocka.
Tisuæe naših momaka u poljskim bolnicama širom sjeverne Afrike i Italije duguju svoje živote radu doktora Blalocka na tretiranju šoka.
Ve všech případech, které jsem si prošla jste byla možnými oběťmi uvedena jako ta, jíž vděčí za svůj život.
U svim sluèajevima koje sam pregledala... vas je navela potencijalna žrtva kao razlog zašto su, on ili ona živi.
Skutečnost je taková, že všichni žijící lidé vděčí za něco Jordanu Collierovi.
Stvar je da svi živi danas duguju Jordanu Collieru.
A ti, kdo vděčí za svůj šťastný osud číslům, se jich drží.
I onaj koji poseduje dobru sreæu sa brojevima, ovisi o njima.
"Carly Summersová vděčí za svůj mladiství vzhled každodenní dietě a cvičení jógy."
"Carly Summers pripisuje svoj mladalaèki izgled voæu i bikramskoj jogi."
Mohl jsem s Arthurem strávit trochu času ke konci jeho nemoci a přes tu smutnou situaci jsem se na návštěvy těšil, neboť jsem věděl, že mne vždy přivítá šťastně a vesele, čemuž on a Irene vděčí za...
Imao sam tu sreæu da budem sa Artrurom pri kraju njegove bolesti, i uprkos tužnim okolnostima, uvek sam se radovao tim posetama... znajuæi da æu biti doèekan sa radošæu i sreæom...
Jsou vděčí za osvobození a vítají Američany jako přátele.
Sreæni su što ih Amerikanci oslobaðaju.
Soudce Reilly vděčí za své jmenování jim, na mou stranu se nikdy nepřikloní.
Sudac Reilly duguje mjesto uredu okružnog tužitelja, neæe stati uz mene.
Představují sílu, které prstence vděčí za svou strukturu a krásu.
Oni su pokretaèka snaga iza ove lepote i strukture prstenova.
Pokud LeBron vděčí za talent Ježíšovi, já vděcím Dwyanu Wadeovi
Ako Isus plaæa Le Bronu, ja plaæam Dvejnu Vejdu
A když se statečný muž dokáže zpříma podívat smrti do očí, jako lovci nosorožců nebo toreador Belmonte, který je opravdu udatný, vděčí za to vášnivé lásce, díky které zaženou myšlenky na smrt.
А када човек, који је храбар и искрен, погледа Смрт право у лице као ловци на носороге које знам,...или Белмонт, који је заиста храбар, може да је одагна из мисли зато што воли са довољно страсти.
"Řeknu jen jedno. Vděčí za svůj život tomuhle psovi!"
"Могу да кажем да дугује живот свом псу!"
Floyd Henryová z Atlanty vděčí za život svému psovi když jí škrábal na místě rakovinného nádoru.
Ženi iz Atlante, njen pas Flojd Henri, šapom je ukazao na kancerogeni tumor, èime joj je spasao život.
Aha. "Carrie Underwood vděčí za svůj úspěch svému osobnímu vztahu s Bohem."
"Keri Pod zemljom Kredit za njen uspeh za lièni odnos sa Bogom."
A jsem si jistá, že Louis, ten, kterého jsem přijala a který vděčí za celou svou kariéru mně to uvidí stejně jako já.
Da, i sigurna sam da æe Luis, èovek kojeg sam zaposlila, èovek koji meni duguje svoju uspešnu karijeru, videti stvari na moj naèin.
Každý tu vděčí za místo Martinellimu.
Svi ovde imaju posao zbog Martinelija.
Jen za poslední rok vám Celní úřad vděčí za půlku jeho příjmů.
Carina i poreznici vam duguju pola prošlogodišnjeg prihoda.
Tak například, jedna z vašich skvělých výmluv je tahle: "Většina lidí vděčí za svou skvělou kariéru hlavně štěští, takže já si tuhle počkám,
Na primer, jedan od vaših velikih izgovora je: "Sjajne karijere su, bez sumnje, za većinu ljudi samo pitanje sreće, tako da ću ja da stojim sa strane,
4.9603199958801s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?